我試圖再一次喚醒并迎接這世界｜詹姆斯?賴特（李暉譯）
　　
　　 一棵松樹上，
　　 離我的窗臺幾米遠處，
　　 一只鮮艷的藍色松雞反復地，上下跳躍
　　 在一根樹枝上。
　　 我笑了，當我看見他徹底沉沒于
　　 自己的快樂；因為他和我一樣知道
　　 那樹枝不會折斷。
　　
　　 徐一波賞評‖
　　 首先認識一下詩人：美國詩人詹姆斯·賴特，是“新超現(xiàn)實主義”（“深度意象派”）主將之一，二十世紀五十年代末與羅伯特·勃萊等人一起創(chuàng)辦詩刊《五十年代》，成為美國當代詩歌運動的重鎮(zhèn)；處女詩集《綠墻》被W·H·奧登列入“耶魯青年詩人叢書”并于1957年出版；1963年出版的詩集《樹枝不能被折斷》是美國二戰(zhàn)后最有影響力的詩集之一；《詩歌集》于1972年獲得普利策詩歌獎。1980年，賴特因癌癥在紐約去世。賴特自認為受中國詩人王維的影響較深。
　　
　　 詹姆斯·賴特這首詩以其獨特的視角、巧妙的結構和深刻的寓意，引導我們重新審視這個世界，讓我們在平凡的自然景象中領悟到生活的真諦。
　　 詩歌開篇，詩人以客觀冷靜的視角呈現(xiàn)了一幅近在咫尺的自然圖景：“一棵松樹上，離我的窗臺幾米遠處，一只鮮艷的藍色松雞反復地，上下跳躍，在一根樹枝上。” 這四行詩宛如一部精準的攝像機，清晰地捕捉到了松雞跳躍的瞬間，沒有任何主觀的情感色彩注入，純粹是對外部世界的如實描繪。然而，正是這種看似平淡的客觀呈現(xiàn)，為后續(xù)的情感轉折和深度思考埋下了伏筆，如同一顆等待發(fā)芽的種子，蘊含著無限的可能。
　　 緊接著，詩歌在后三行突兀又自然地轉入了詩人的主觀感悟?！拔倚α耍斘铱匆娝麖氐壮翛]于自己的快樂；因為他和我一樣知道，那樹枝不會折斷?！?這一轉折猶如種子破土而出，綻放出全新的芽苗。詩人的笑，不僅是對松雞快樂的回應，更是內心深處某種共鳴的觸發(fā)。松雞沉浸于自身的快樂，這種快樂并非盲目，而是基于對樹枝不會折斷的信任，這份信任也傳遞給了詩人，讓他在這一瞬間感受到了世界的和諧與安然。
　　 聯(lián)系詩歌的標題，我們能更深刻地理解詩人的意圖。詩人試圖“再一次喚醒并迎接這世界”，暗示著世界或許在某種程度上被人們所忽視或遺忘了其美好的一面。而這只歡快跳躍的松雞，成為了喚醒世界的使者。它的無畏與快樂，讓詩人重新審視這個看似充滿危險的世界，發(fā)現(xiàn)其實它依然和諧、依然穩(wěn)定。世界的本質并未改變，只是需要我們用心去感受和喚醒。
　　 整首詩以松雞在樹枝上的跳躍為切入點，小中見大，以微觀的場景揭示了宏觀的世界真相。它提醒著我們，在忙碌與紛擾的生活中，不要被表面的困難和危險所迷惑，而應該像那只松雞一樣，堅信生活的樹枝不會輕易折斷，以樂觀和信任的態(tài)度去迎接這個世界。同時，也呼吁我們每個人都要有喚醒內心對世界的熱愛與信任的意識，重新發(fā)現(xiàn)世界的美好與和諧。
　　 詹姆斯·賴特通過這首詩，展示了他高超的詩歌技巧和深邃的思想內涵。他讓我們看到，詩歌不僅僅是文字的排列組合，更是心靈與世界對話的橋梁，引導我們在平凡中發(fā)現(xiàn)不凡，在困惑中堅守希望。