江山文學(xué)網(wǎng)-原創(chuàng)小說(shuō)-優(yōu)秀文學(xué)
當(dāng)前位置:江山文學(xué)網(wǎng)首頁(yè) >> 逝水流年 >> 短篇 >> 江山散文 >> 【流年】解詞與造句(散文)

精品 【流年】解詞與造句(散文)


作者:汗漫 童生,896.05 游戲積分:0 防御:無(wú)破壞:無(wú) 閱讀:7020發(fā)表時(shí)間:2019-07-22 16:42:45
摘要:刊于《牡丹》文學(xué)雜志2019年06期

【流年】解詞與造句(散文) 一、土話
   泥土生發(fā)而出的話語(yǔ)。
   紅高粱,火熱的話。泥土中的地瓜,含蓄、暗示的話。水下蓮藕,深情的話。麥芒,針鋒相對(duì)的話。玉米,字字珠璣。風(fēng)中柳樹,挑逗。五月桃樹,獻(xiàn)媚。一地荊棘,諷刺。竹影隱逸,清談。水湄蘆葦,夢(mèng)囈……
   土話方言,隔一座山、一條河,都會(huì)隨著植物面貌的遷移而嬗變,像淮南的橘子樹深夜涉河在北岸登陸,就突變成枳子樹,淮南話一夜間突變成淮北話了。
   先秦時(shí)代,《楚辭》與《詩(shī)經(jīng)》,南方、北方的兩種土話,分別生發(fā)于長(zhǎng)江、黃河兩大流域。前者絢麗艷異、語(yǔ)句參差,后者端莊中和、樂(lè)而不淫,一概與當(dāng)?shù)啬嗤猎杏龅娘L(fēng)物萬(wàn)象,洽和為一。在什么山上唱什么歌,去什么水邊聽什么曲。一種土話,就是一方土地上的農(nóng)作物、野生植物。
   當(dāng)下,鄉(xiāng)村少年進(jìn)入城市謀生,首要工作就是扎上領(lǐng)帶,像父親用草繩扎緊酒壇子。必須扎緊體內(nèi)的土話,避免它們一不小心竄出嘴巴,讓周圍紳士淑女遭受紅高粱、地瓜、水下蓮藕、麥芒、玉米所攜帶的鄉(xiāng)土氣息的侵?jǐn)_。要學(xué)習(xí)普通話甚至英語(yǔ)、日語(yǔ)來(lái)與人溝通交流。這些與故鄉(xiāng)土語(yǔ)關(guān)聯(lián)微弱的強(qiáng)勢(shì)話語(yǔ),使一個(gè)鄉(xiāng)村少年的舌頭像車床零件一樣異己、震顫。在夢(mèng)中,故鄉(xiāng)萬(wàn)物此起彼伏,大面積隱現(xiàn)于狹小臥室內(nèi)的黑暗深處。
   話語(yǔ)的邊界,就是人心鄉(xiāng)土的邊界。
   在故鄉(xiāng),河南土話和豫劇一樣,直,硬,陡峭,冷峻——豫劇也叫“河南梆子”,有一只棗木梆子梆梆梆梆裂帛碎玉般追逼板胡、鼓、鑼、劇中人,迫使他們共同說(shuō)出內(nèi)心的激情和秘密。豫劇,宜演繹俠義恩仇、沙場(chǎng)征伐。很難想象滬劇、黃梅戲等等南方劇種會(huì)有一只棗木梆子在其中撕心裂肺地叫囂。南方劇種是細(xì)語(yǔ)、低語(yǔ),像黃梅雨,宜表達(dá)春閨幽夢(mèng)、離愁別緒。河南土話里,有一只棗木梆子撕心裂肺地敲。即便抒情,“俺稀罕你”這幾個(gè)咬牙切齒吐出的漢字,也卷沙揚(yáng)塵、土腥逼人,比“我愛你”動(dòng)人、有效。顯然,河南土話宜于爭(zhēng)論、審訊、勸降、盟誓、將軍傳令,有著毫不妥協(xié)的霸氣。
   偶爾古雅詼諧,河南土話也能流露出別樣柔情——
   (一)“花嬸”,花一般的嬸嬸,父輩中排行最小的那位叔叔的妻子。
   (二)“滿月”,小孩出生一個(gè)月,如圓滿月亮,讓一個(gè)家族亮亮堂堂。
   (三)“暮思雨”,細(xì)雨,一個(gè)鄉(xiāng)村書生在暮色中思考人間大事就會(huì)引發(fā)一場(chǎng)細(xì)雨。
   (四)“對(duì)象”,未婚夫,或未婚妻,是一個(gè)人對(duì)著鏡子映出的影像——另一個(gè)自己?
   (五)“露頭青”,像冬日里的青頭蘿卜突破地皮張揚(yáng)自我的一個(gè)家伙。
   (六)“沾弦”,手指沾著琴弦,有聲,行;反之,“不沾弦”,無(wú)聲,不行。
   (七)“縈記”,像夜色縈繞村莊一樣,深深記想著某一人、某一事。
   (八)“日頭”,紅日猶如頭顱,在肩膀一般的地平線上噴薄而出。
   (九)“腳回來(lái)”,一個(gè)人也就回來(lái)了——
   一個(gè)還鄉(xiāng)者,一個(gè)學(xué)生、民工、商人、士兵、藝術(shù)家或官員,在故鄉(xiāng)晃蕩,被長(zhǎng)輩們招呼:“娃啊,啥時(shí)候腳回來(lái)了?”你若用半土半洋、半文半白的腔調(diào)回答:“我昨晚回來(lái)的。”就會(huì)被指認(rèn)成一個(gè)背棄鄉(xiāng)土的逆子,就遭到譏諷:“哦,你坐著碗回來(lái)的,我還以為你坐著鍋回來(lái)的呢!”在河南,“昨晚”的土話是“夜?fàn)柡凇薄股鼓阕兊糜行┖诹恕?br />   在北宋,河南土話是官方語(yǔ)言。宋徽宗在開封龍亭里對(duì)宦官說(shuō):“給俺整二斤油饃嘗嘗(給我炸二斤油條吃吃)。”傳令者便次第高叫:“整——二斤——油饃——嘗嘗——”回腸蕩氣,響遏行云。那時(shí)侯,河南土話的地位類似于今天的北京腔,喊起來(lái)有非凡感。河南以外的省份均被稱為“外省”。天南海北的詩(shī)人,都想在開封文學(xué)界聚會(huì)中有一把椅子、一杯熱茶,比如蘇洵,就帶著蘇軾、蘇轍從四川來(lái)了。宋江不寫文章,也需要來(lái)開封對(duì)李師師進(jìn)行公關(guān),就必須用蹩腳的河南話獻(xiàn)媚。在張擇端《清明上河圖》內(nèi)某個(gè)酒樓里,我似乎看見宋江也學(xué)著河南人的樣子,蹲在椅子上與人劃拳,酒令鏗鏘:“一匹馬呀,哥倆好呀,三桃園呀,四季財(cái)呀,五魁首呀,六六順呀,七仙女呀,八抬轎呀,九重天呀,十桿槍呀……”
   南宋以后,河南土話影響力式微。囚牢中的河南人岳飛念誦《滿江紅》,語(yǔ)調(diào)低沉。暖風(fēng)薰得游人迷醉的天堂杭州,吳儂軟語(yǔ)流行。移居江南一帶的河南人,深夜唱豫劇,喉嚨一梗,淚水滿臉。現(xiàn)在,杭州一帶方言,偶爾有河南土話夾雜、閃爍,像岳飛的墓,夾雜閃爍于棲霞嶺的山色湖光之間。
   如今,背著水杯這種水井模型離開故鄉(xiāng)闖蕩世界的鄉(xiāng)村少年,踏上火車或輪船,就開始練習(xí)普通話,準(zhǔn)備去與異鄉(xiāng)人談判、交涉、談情說(shuō)愛、爭(zhēng)權(quán)奪利?;蛟S也嘗試操練一下京腔、滬語(yǔ)、粵語(yǔ)的感覺——這是目前比普通話還霸氣的語(yǔ)言,三種可以在北京、上海、廣州隱匿自己來(lái)歷的語(yǔ)言。甚至要嘗試操練英語(yǔ)、法語(yǔ)、坦桑尼亞語(yǔ),加大刷牙的密度、力度,盡力遮蓋話語(yǔ)中的鄉(xiāng)土氣息。直到疼痛難忍時(shí)喊出一聲“俺的娘啊”,才把內(nèi)心最深處的悲傷一瀉而出——
   土話如土,藏魂葬骨。
  
   二、田徑
   田野小徑——
   田徑、田野小徑上,農(nóng)夫們?cè)诒寂苤邢嗷鬟f著成熟的玉米棒子(接力賽跑);
   將手中匕首或石頭遠(yuǎn)遠(yuǎn)擲出,擊中比秋天還要短暫的兔尾(標(biāo)槍、鉛球);
   揮臂,旋轉(zhuǎn)自身,大范圍播撒種子(鐵餅);
   跨越低矮的田埂,撲向情人的懷抱(跨欄);
   在追趕一個(gè)偷竊半麻袋花生的小賊、追逐一個(gè)美麗農(nóng)婦的過(guò)程中,使力量達(dá)到極致(短跑)……
   受田野小徑上各種農(nóng)事活動(dòng)的啟發(fā),城市里出現(xiàn)了運(yùn)動(dòng)場(chǎng)、田徑比賽。顧盼自雄的田徑運(yùn)動(dòng)員,狂熱歡呼的觀眾,早已忘記“田徑”一詞中的鄉(xiāng)土背景和嘉禾秀木的腥烈氣息——
   服用興奮劑的現(xiàn)象發(fā)生了(在鄉(xiāng)村,農(nóng)夫們只需要用五谷雜糧填滿肚子就可以在田野小徑上狂奔,絕對(duì)不會(huì)挖空心思去尋找、服用那些在小便檢驗(yàn)中露出馬腳的“興奮”);
   男扮女妝甚至修改身體器官以便謀取佳績(jī)的丑聞出現(xiàn)了(在鄉(xiāng)村,男女性別鮮明,各司其職,一個(gè)男人絕對(duì)不會(huì)混到女人隊(duì)伍里去搶奪她們所熱愛的絢爛甲蟲和香甜瓜子);
   出賣田徑運(yùn)動(dòng)場(chǎng)四周廣告經(jīng)營(yíng)權(quán)的經(jīng)營(yíng)謀略出現(xiàn)了(在鄉(xiāng)村,田野小徑上野草紛披、花朵綻放,不會(huì)按照每平方厘米三千元那樣的價(jià)位來(lái)濃綠,也不會(huì)用每秒種六百五十五元的速度傳遞暗香)。
   獲獎(jiǎng)?wù)吣玫浇鹋凭徒郎弦豢谝则?yàn)證其含金量然后四面飛吻、熱淚盈眶、接受采訪(在鄉(xiāng)村,一個(gè)農(nóng)夫追趕上玉米棒子成長(zhǎng)的節(jié)奏,捕捉到若干兔子尾巴上短促的霜降,追上兩三顆芳心,捉到一個(gè)瘦賊然后心軟地放走,都很平常。這個(gè)很平常的農(nóng)夫瞥見電視里現(xiàn)場(chǎng)直播的田徑比賽頒獎(jiǎng)場(chǎng)面,就撇著嘴角,眼含嘲諷)……
   田徑運(yùn)動(dòng)會(huì)結(jié)束,運(yùn)動(dòng)場(chǎng)一派空曠。而田野小徑上的農(nóng)夫消失之后,依然有莊稼朝著星空涌起、昆蟲一畝一畝鳴叫、溪水啞著嗓子流淌。
   一派空曠的城市運(yùn)動(dòng)場(chǎng)上,或許還有一個(gè)人沿著田野小徑般的跑道,慢跑——他是慢跑選手?需要慢到怎樣的程度,才能得到這個(gè)世界的喝彩?他是一個(gè)草坪護(hù)理工,運(yùn)動(dòng)場(chǎng)管理員,因功利心不強(qiáng)而即將失業(yè)的教練員?他應(yīng)當(dāng)有過(guò)在田野小徑上長(zhǎng)大的童年史。他緩慢地跑著,與掌聲、鮮花、獎(jiǎng)牌、世界記錄、電視直播無(wú)關(guān)。在慢跑過(guò)程中,回想起自己的鄉(xiāng)村背景、田野生活,就感覺塑膠跑道恢復(fù)了田野小徑上的花朵青草……
   天邊,一群農(nóng)婦凸臀肥腰,像運(yùn)動(dòng)會(huì)點(diǎn)火儀式一樣,點(diǎn)燃灶膛里的火焰——炊煙上升,云朵輝煌。
  
   三、色情
   有顏色的感情。
   “深情”,大海般的深藍(lán),攜帶著鹽粒氣息,有著布魯斯般的節(jié)奏和力量;
   “愛情”,有著火焰的顏色和形狀,燃燒著的雙人舞。
   “激情”,金黃,如向日葵,如梵高的瘋和狂。
   “濫情”,決堤河水般泥沙俱下的濁黃。
   “純情”,雪白,讓一個(gè)惡棍也不忍心踐踏玷污。
   “虛情”,大霧彌漫,遮掩真相。
   “幽情”,暗綠色的通幽曲徑,藤蘿牽衣,青苔染足。
   “悲情”,夜與黑——“當(dāng)藍(lán)色接近于黑色時(shí),表現(xiàn)出超脫人世的悲傷,沉浸在無(wú)比肅穆莊重的情緒之中。”(康定斯基)。所以,當(dāng)深情接近于悲情,暗藍(lán)黃昏就進(jìn)入漫長(zhǎng)黑夜。
   《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》(商務(wù)印書館,一九九四年版)將“色情”定義為“性欲方面表現(xiàn)出來(lái)的情緒”,似乎只有性欲引發(fā)的情緒才活色生香。狹義了。且這一定義所聯(lián)系的顏色只有兩種:紅,黃——“色情”中的紅,具體?!鞍l(fā)廊”“洗頭房”一類看似關(guān)注頭顱生活水平、興奮點(diǎn)卻暗藏于下半身的性交易場(chǎng)所,往往布置成紅色環(huán)境,招貼、壁紙、燈光、薄若蟬翼坦胸露腿的內(nèi)衣,一概都是紅色的。異國(guó)外邦的城市地圖,甚至公然點(diǎn)明某些街區(qū)為“紅燈區(qū)”。紅色所帶有的溫暖感、灼燙感,利于消除服務(wù)者與消費(fèi)者之間的陌生與猶疑。足球場(chǎng)上的紅牌、斑馬線上的紅燈、伊甸園里的紅蘋果,意味禁忌,就充滿誘惑和煽動(dòng)。
   “色情”中的黃,抽象?!包S色小說(shuō)”的封面用紙并非黃色,“黃色電影”的主色調(diào)并非黃色。這些小說(shuō)、電影之“黃色”,大約與黃色所隱喻的凋零、破敗、背叛等等意味有關(guān):落葉是黃色的,《最后的晚餐》中猶大的衣服是黃色的。
   在《帶著鮭魚去旅行》一書中,艾柯就如何辨別“色情電影”,提出以下方法:“這些影片滿是角色上車和開車好幾里的過(guò)程,一對(duì)情侶浪費(fèi)無(wú)可限量的時(shí)間在旅館柜臺(tái)登記住宿,男人花費(fèi)許多分鐘乘電梯來(lái)到自己的房間,而女孩們相互表態(tài)喜歡莎孚勝過(guò)唐璜之前,要啜飲許多杯冷飲,不停手地玩弄花邊和襯衫。像交通部贊助的一部記錄片。”由此可見,“色情電影”與男女主人公上床之前的故事推進(jìn)速度異常緩慢有關(guān)——必須把上床之前的過(guò)程無(wú)聊瑣碎地拉長(zhǎng),以便減輕男女演員“體能上的負(fù)擔(dān)”。無(wú)關(guān)顏色,有關(guān)體能。
   用來(lái)表述顏色的詞匯量,隨科技進(jìn)步而增多。光學(xué)實(shí)驗(yàn)表明:人類能夠認(rèn)識(shí)的顏色近二百種,此外還有二百余種細(xì)微的色調(diào)變奏。正是這四百余種色彩的組合、嬗變、互滲、疊印,構(gòu)成了人類的視野和心境?!吧椤薄靶杂矫姹憩F(xiàn)出來(lái)的情緒”,多么自然、美好。情竇初開的少年少女臉上的紅暈,多么美好、自然。從誰(shuí)開始把“色情”污染成了貶義詞?善于變通、折衷的書生,開始鐘情于另一個(gè)中性詞匯“情色”——“色情”二字的水中倒影?得到了清泉的憐惜和洗滌。
   其實(shí),“情色”一詞并非今人發(fā)明。明代,一個(gè)化名“蘭陵笑笑生”的人,在《金瓶梅》開篇寫到:“單說(shuō)這‘情色’二字,乃一體一用?!币饧?,情與色渾然一體,豈能分離?“色眩于目,情感于心,情色相生,心目相視”,說(shuō)得真好。把《金瓶梅》這一部從《水滸》派生出來(lái)的市井社會(huì)小說(shuō),看作“眾男女性事猖獗、下半身蔽日遮天”的“黃色小說(shuō)”,誤讀也。
   在圣·??颂K佩里的童話《小王子》中,期望能被小王子所馴養(yǎng)的狐貍,對(duì)小王子說(shuō):“你看,那邊的麥田,你看見了嗎?我不吃面包。麥子對(duì)我是沒(méi)有用的。麥田引不起我的遐想。這很不幸。但你有金黃色的頭發(fā)。你馴養(yǎng)我后,事情就美妙了。麥子,黃澄澄的,會(huì)讓我想起你。我會(huì)喜歡風(fēng)吹麥田的聲音?!毙⊥踝幼吡撕?,狐貍開始守著麥田的顏色想念小王子。那麥田,充滿狐貍的目光和深情。
   把握愛的秩序,就理解了一個(gè)被愛的人。德國(guó)哲學(xué)家舍勒研究愛與羞澀之間的關(guān)系時(shí)說(shuō):“羞澀是一種揭示:我們的存在不是為那個(gè)生物學(xué)的目的之世界,而是為一個(gè)更高世界而確定的?!薄靶呔拖裼?xì)ぃ詯墼诶锩嫔L(zhǎng),直到最終成熟,突破羞。”羞澀,是人與動(dòng)物之間的區(qū)別之一,保護(hù)愛并期待被愛所突破。目前,很難看見因?yàn)楹π叨樇t的人了。大街上充滿化妝的人,以胭脂摹仿羞澀。
   “我想寫首詩(shī)/像一只纖弱的手/伸向你/長(zhǎng)長(zhǎng)的指甲染成紫羅蘭色或綠色/——一只手/如果我真實(shí)的手/靠近它/就會(huì)極端羞愧”。羅馬尼亞詩(shī)人約安娜·葉若寧,讓詩(shī)中絢麗的手,伸向情人,掩飾自己手指缺乏色彩的羞愧——色情,有顏色的感情。
  
   四、先生
   那率先出生在我們之前的事物——
   樹木、河流、星辰、文字、民謠、畫卷、鳥獸、風(fēng)雨……那些事物,永恒、永在。
   那些先生的事物,接受后生事物的敬意。
   “廊前花初放,閣下李先生?!遍w檐下一棵結(jié)滿了李子的樹木,就是走廊前剛剛綻放的花朵們的先生。它比花朵更早一些掌握了節(jié)氣和泥土的知識(shí),就毫無(wú)保留地向周圍次第傳播關(guān)于漿果草蟲的芳香和消息。
   也許因此,姓李的人都顯得有見識(shí),戴眼鏡,用書面語(yǔ)說(shuō)話。即使一個(gè)街頭鐵匠,一個(gè)文盲,都不妨礙被自己妻子呼為“我先生”。她們以花朵之謙卑,襯托丈夫之偉大。
   在民間,被敬稱為“先生”的人,往往是算命者、風(fēng)水師、醫(yī)生。由于他們洞悉了人類最軟弱的部分:命運(yùn)、未來(lái)、身體。
   現(xiàn)實(shí)生活中,我也往往被人喚為“先生”,但這只是一種禮儀而已,當(dāng)不得真。我對(duì)這世界所知甚少,對(duì)自己所知更少。甚至面對(duì)一個(gè)幼童、少年,也必須懷著敬愛——只有他們清新的身體,在傳承天真的秘訣和感動(dòng)的能力,而“我們已經(jīng)完全變成二十歲時(shí)與之抗?fàn)幍臇|西”(墨西哥詩(shī)人帕切科)——世俗、偏狹、無(wú)聊、虛榮、輕狂。

共 8813 字 2 頁(yè) 首頁(yè)12
轉(zhuǎn)到頁(yè)
【編者按】漢文字是中華民族的瑰寶,它經(jīng)歷了幾千年的繁衍,博大精深,熠熠生輝。漢字有深刻的內(nèi)涵和豐富的外延,想來(lái)汗漫先生是深諳漢字的意趣的。解詞與造句,雖只五字,卻是一篇呈現(xiàn)漢字無(wú)窮魅力的華章。有個(gè)性解讀,又不忘字的初衷,汗漫先生獨(dú)到精深的語(yǔ)言文字修養(yǎng),令閱讀者頷首贊許,擊掌稱快,讀后有一種食文字饕餮的盡興與快意。那些被我們咀嚼無(wú)味又極常熟的文字,在汗漫先生筆下有了搖曳生姿的優(yōu)美與深情。土話,泥土生發(fā)而出的詞語(yǔ),有著樸素的泥土氣息,是一個(gè)人身上擺脫不去的故鄉(xiāng)印跡,因各種原因可能被藏匿,在夜深難寐時(shí)品嘗心口上的鄉(xiāng)愁?!巴猎捜缤?,藏魂葬骨”。田徑,田野小徑,多么詩(shī)意的名字,從田野小徑的農(nóng)事活動(dòng),擴(kuò)展出去體育運(yùn)動(dòng),一場(chǎng)賽事,有了競(jìng)技意味,失了田野小徑的真味。色情,是汗漫先生極有創(chuàng)意的解讀,他打破漢語(yǔ)辭典的界定,有個(gè)自己全新視角的解讀,有顏色的感情,那么色情便有了美好和深意。先生,從動(dòng)詞到名詞,與后生相對(duì),詞性不同,依然傳承了些許,“無(wú)論先生、后生,都是泥土雨水噴薄而出的一派綠木青枝?!币馑?,意蘊(yùn),思緒,作者賦予了這個(gè)枯燥之詞以最美意蘊(yùn),寫得含情脈脈,歲月香遠(yuǎn)。樹立,一詞還原于詞語(yǔ)本身的氣節(jié),由樹及人,虛實(shí)相生,讀來(lái)有一股挺身向上的力量。全文字字珠璣,值得反復(fù)品讀,唯此,才可以盡享文字之美妙。感謝汗漫先生?!揪庉嫞阂撂m】【江山編輯部·精品推薦F201907260004】

大家來(lái)說(shuō)說(shuō)

用戶名:  密碼:  
1 樓        文友:伊蘭        2019-07-22 16:47:00
  漢文字的深情與美好,全在這篇。不枉小編一讀再讀又讀。
萬(wàn)人如海一身藏。
2 樓        文友:逝水流年        2019-07-25 12:37:14
  汗漫的散文是從思維深處流動(dòng)出來(lái)的,他向來(lái)不以細(xì)致描摹外物見長(zhǎng),但是卻能把抽象的概念用具象的形式表現(xiàn)得異常生動(dòng)。這種寫作是極具個(gè)人色彩的,也是最能打動(dòng)人的。多年前,他曾在我刊發(fā)表過(guò)一篇《解詞JIECI》,這次他拿出來(lái)的是《解詞與造句》。其中第一部分中,有許多河南方言的漫談和聯(lián)想,讀來(lái)非常親切。文尾又以一句“土話如土,藏魂葬骨”收束,發(fā)人深思。
   ——《牡丹》文學(xué)雜志
愛,是人世間最美好的相逢,用文字找尋紅塵中相同的靈魂。
3 樓        文友:逝水流年        2019-07-26 20:07:32
  品文品人、傾聽傾訴,流動(dòng)的日子多一絲牽掛和思念。
   靈魂對(duì)晤、以心悟心,逝水的時(shí)光變得更豐盈和飽滿。
   善待別人的文字,用心品讀,認(rèn)真品評(píng),是品格和品位的彰顯!
   我們用真誠(chéng)和溫暖編織起快樂(lè)舒心、優(yōu)雅美麗的流年!
   恭喜,您的美文由逝水流年文學(xué)社團(tuán)精華典藏!
   感謝賜稿流年,期待再次來(lái)稿,順祝創(chuàng)作愉快!
愛,是人世間最美好的相逢,用文字找尋紅塵中相同的靈魂。
共 3 條 1 頁(yè) 首頁(yè)1
轉(zhuǎn)到頁(yè)
分享按鈕