【柳岸】我曾是白字先生(散文)
我是學(xué)理科的,語文基礎(chǔ)甚是薄弱。雖然現(xiàn)在經(jīng)常寫點(diǎn)短文抒發(fā)胸臆,也是半桶水的底子,搖晃起來響得很。一些同事同學(xué)朋友飽讀詩書,都還不肯輕易顯山露水。說實(shí)話,我沒有讀過幾本大部頭的名著,是吃文化快餐過來的。以前紙媒時代喜歡讀點(diǎn)報紙雜志,現(xiàn)在也多是從微信文章之類吸取有限的文字養(yǎng)分和思維激素。偶然也想靜下心來讀點(diǎn)書,可內(nèi)心浮躁得很,缺乏足夠的興趣和毅力支撐。年過半百,蒼顏白發(fā),不敢講書讀得夠多了,而是書讀得越少越自滿。
我的人生軌跡里有幾件可笑的往事,足以“成就”一個典型的白字先生,說出來不怕讀者噴飯。
小學(xué)時生產(chǎn)隊倉庫的墻壁上有宣傳口號:“決戰(zhàn)八蓮塘,突破門口洞。打泥滾,出黑汗,定叫一隊換新裝?!蔽抑钢瓣牎弊謫柦憬隳钌?,姐姐答“興”。過了幾天,我和小伙伴們一起來讀,我念“一興”,伙伴們念“一隊”。他們說我錯了,我堅持說就念“興”。當(dāng)時也不愿去分辨,就是一股腦兒出于對姐姐的尊崇。多年后才知道那是“隊”的繁體字。姐姐小學(xué)沒讀兩冊,頭上有個同父異母的二姐嫌她上學(xué)不做事,索性也閑在家不出工。另外姐姐還得要背上一兩歲的我去教室上課,我一哭鬧,老師就說快把你弟弟帶出去!父母只好讓姐姐輟學(xué),后來有機(jī)會上了幾年夜校。
那時看露天電影比過年還興奮,小孩子更是急著催促家里早點(diǎn)煮晚飯吃,好搶占一個正中的好位置。放映員在映前會作些農(nóng)業(yè)科技或政治思想宣傳,而開機(jī)時銀幕上最先會出現(xiàn)一個大大的“靜”。就是這個黑體藝術(shù)字讓我蒙了一年!因為正讀小學(xué)低年級,識字不多,有兩回我對旁邊的小伙伴說“青爭”,似乎也沒人反對。
上初中時讀錯寫錯的字應(yīng)該不少,一篇《石壕吏》在學(xué)過蠻久了還讀成“石壕史”,不知杜老先生聽見了可會吐血?就算沒有字典,但上課老師總教了吧,可見不用心,忒遲鈍!高中一年級時將“嘩眾取寵”大聲朗讀成“嘩眾取龐”,旁邊一個同學(xué)側(cè)目而視,另一同學(xué)笑跌了蟲牙。作文課老師布置寫校園景色,我寫道:“大樹稀稀,小樹茫茫?!北粡牟筷犧D(zhuǎn)業(yè)任教的語文老師不點(diǎn)名宣讀,說竟敢在他面前甩文!羞得一個胸?zé)o點(diǎn)墨的大男孩無地自容。
窮則思變,辱則求進(jìn),后來興沖沖到書店買了本《現(xiàn)代漢語小詞典》,記得定價是2.5元。大小比當(dāng)年的語文書稍寬,有三本教材那么厚。這個裝備當(dāng)時超越了一半同學(xué),小范圍內(nèi)成了公共圖書。有了這個神器,我又專攻了一下拼音,字詞積累有了跳躍式上升。以后凡是拿捏不準(zhǔn)的字詞,必得查閱詞典才可放心讀寫。謹(jǐn)慎為學(xué),也算養(yǎng)成了一點(diǎn)讀書人應(yīng)有的修為。
在大學(xué)里和到學(xué)校工作后,愛好讀一些生活雜志、時事報紙和少量的小說。專門購了本《新四角號碼詞典》,查閱起來更方便快捷。后來添置了《現(xiàn)代漢語詞典》,供查閱的詞條更多,內(nèi)容更豐富。邊讀文章邊查字典,咬文嚼字,可以使閱讀更順暢,避免囫圇吞棗。經(jīng)常作筆記,抄錄詞語和美句。還寫了幾年日記,錘煉了一點(diǎn)遣詞造句的功底。
上世紀(jì)90年代末,教育教學(xué)改革風(fēng)起云涌,弱化純粹的應(yīng)試教育,素質(zhì)教育的春風(fēng)溫暖了師生的心田。于是閱讀興趣轉(zhuǎn)向教育報刊雜志,抄寫了幾大本讀書筆記。對素質(zhì)教育思想和課堂教學(xué)改革有了一些前衛(wèi)性的認(rèn)知。進(jìn)入21世紀(jì)后,反思自己的教學(xué)實(shí)踐,開始練手教育教學(xué)論文寫作,獲得過省市縣的評獎,以及給《初中生》、《第二課堂》等學(xué)生刊物寫稿,偶有發(fā)表。這些都是在電腦上敲鍵盤完成的,旁邊擺放一本詞典,隨時備查,嚴(yán)防字詞謬誤。生怕一時疏忽出錯,輕則貽笑大方,重則誤人子弟。
近幾年智能手機(jī)逐漸普及,就基本上在手機(jī)上寫作了。手機(jī)里有“便簽”之類的寫作平臺,可以進(jìn)行文字編輯,復(fù)制粘貼等。但畫幾何圖形就需要打開電腦的word文檔或其他畫圖軟件了。此時詞典也電子化了,我習(xí)慣用“深藍(lán)詞典”,在應(yīng)用商店里下載安裝即可,寫作時查閱字詞挺方便。近來創(chuàng)作的短文上了一定的數(shù)量,要深深地感謝這個“電子語文老師”。
前不久,我投稿的一篇某主題征文喜獲二等獎。后偶爾讀到一篇文章,遇見了“貽誤”一詞。趕緊查閱深藍(lán)詞典,沒錯,這就是“貽誤戰(zhàn)機(jī)”的“貽誤”。可征文里我寫的是“遺誤”!雖然“貽”包含有“遺留”之意,但在詞語中卻不能混用。記得寫那句話時我是使用語音輸入的,當(dāng)時腦海里曾閃過一絲懷疑,但馬上又篤定應(yīng)該沒錯。剛才我又語音輸入“貽誤戰(zhàn)機(jī)”,結(jié)果出來“怡誤戰(zhàn)機(jī)”!可見手機(jī)的語音輸入也不完全靠譜,加上普通話發(fā)音欠標(biāo)準(zhǔn),說不定會出現(xiàn)離譜的結(jié)果。比如“前仆后繼”與“前赴后繼”的讀音有差異,表達(dá)意思也差別較大!
有了字典詞典就不會產(chǎn)生錯別字了嗎?如果缺乏對語言文字的足夠尊重和敬畏,缺乏對讀者受眾應(yīng)有的仰視和謙遜,可能照樣還會讀錯寫錯!哪怕學(xué)富五車才高八斗也不例外,何況如我淺薄之輩?
分享您的才華,感悟您的經(jīng)歷,貼近生活時代的作品必定引人入勝!