江山文學(xué)網(wǎng)-原創(chuàng)小說(shuō)-優(yōu)秀文學(xué)
當(dāng)前位置:江山文學(xué)網(wǎng)首頁(yè) >> 室雅蘭香 >> 短篇 >> 雜文隨筆 >> 【雅香】袁征:為民的好村官(隨筆)

編輯推薦 【雅香】袁征:為民的好村官(隨筆)


作者:軍旅作家18 探花,12300.19 游戲積分:0 防御:無(wú)破壞:無(wú) 閱讀:1887發(fā)表時(shí)間:2023-07-25 20:49:50
摘要:現(xiàn)在的駐村第一書記,是一個(gè)值得研究的“村官”,如果開(kāi)展工作取得一定的成績(jī),就值得宣傳推廣經(jīng)驗(yàn)。

袁征:從湘河店村來(lái)到西瓦亭村,還是駐村第一書記。大家叫她安陽(yáng)縣胖妞遠(yuǎn)遠(yuǎn),她喜歡用視頻講述駐村的故事。她是河南省安陽(yáng)縣人社局宣傳辦主任,是安陽(yáng)縣白璧鎮(zhèn)西瓦亭村的駐村第一書記,她是安陽(yáng)市第七批、第八批第一書記,之前她在安陽(yáng)縣呂村鎮(zhèn)湘河店村駐村,現(xiàn)在她又來(lái)到白璧鎮(zhèn)西瓦亭村。
  
   1,制作多個(gè)短視頻,國(guó)家省市獲大獎(jiǎng)
  
   曾榮獲全國(guó)“不忘兵之初,新時(shí)代的兵支書”短視頻大賽優(yōu)秀獎(jiǎng),是河南省唯一獲獎(jiǎng)作品。作品《趕考路上你我同行》榮獲河南省“趕考路上有我”主題系列活動(dòng)二等獎(jiǎng)。安陽(yáng)市“好網(wǎng)民講好故事”獎(jiǎng),第十七屆“十佳”網(wǎng)絡(luò)新媒體稱號(hào)。安陽(yáng)市首屆抖音短視頻大賽三等獎(jiǎng),安陽(yáng)市第二屆抖音短視頻大賽三等獎(jiǎng),安陽(yáng)市“黨的創(chuàng)新理論”宣講大賽優(yōu)秀獎(jiǎng),安陽(yáng)縣優(yōu)秀派駐第一書記,安陽(yáng)縣職工短視頻大賽一等獎(jiǎng)。
   2019年3月,縣委組織部派她到呂村鎮(zhèn)湘河店村任駐村第一書記,她開(kāi)始用短視頻記錄在基層工作的日常生活。2020年她拍攝了西裴小鎮(zhèn),《西裴小鎮(zhèn)——偶遇記》,《回家》,《尋寶記》,抖音點(diǎn)贊4.2萬(wàn)。通過(guò)短視頻展示了安陽(yáng)縣鄉(xiāng)村新貌,講述西裴村的仰韶文化。
   她拍攝的短視頻湘河店村兵支書張章順《我是一個(gè)兵》,在人民網(wǎng)上獲得14萬(wàn)的贊,登上“學(xué)習(xí)強(qiáng)國(guó)”,并獲得全國(guó)優(yōu)秀獎(jiǎng)。拍攝的貧困戶韓樹(shù)立創(chuàng)業(yè)的故事,成為網(wǎng)民的勵(lì)志榜樣;拍攝的湘河店村草根歌手王永興唱歌,得到了廣大網(wǎng)友的喜愛(ài)并幫助他登上了安陽(yáng)市網(wǎng)絡(luò)春晚舞臺(tái)。
   2021年,她拍攝了我在基層拍黨員系列《一名老黨員》,獻(xiàn)禮建黨100周年。通過(guò)她的鏡頭,廣大網(wǎng)友認(rèn)識(shí)了抗美援朝退伍老兵韓學(xué)林,老村干部王學(xué)山等等,聽(tīng)他們講述入黨初心,入黨故事,從故事里學(xué)黨史,讓黨史學(xué)習(xí)更生動(dòng)更入心。
   2022年她拍攝黨的創(chuàng)新理論宣講視頻《什么是鄉(xiāng)村振興》、《小康不小康關(guān)鍵看老鄉(xiāng)》,通過(guò)抖音、視頻號(hào)等多個(gè)平臺(tái)進(jìn)行發(fā)布,讓宣講通過(guò)網(wǎng)絡(luò)走進(jìn)尋常百姓家。她在田間地頭宣講二十大精神,讓二十大精神更接地氣。她將自己的駐村故事拍成短視頻《駐村日記》,在抖音和視頻號(hào)里深受網(wǎng)友們的喜歡。還拍攝了《我和我的村合張影》、《鄉(xiāng)村振興看我村——西裴小鎮(zhèn)》等作品,展現(xiàn)文明鄉(xiāng)風(fēng),助力鄉(xiāng)村振興。
   2022年的11月中旬,湘河店村種植的菠菜成熟,受疫情影響,5萬(wàn)公斤菠菜滯銷。她將菠菜滯銷情況拍成視頻在抖音、視頻號(hào)等多個(gè)平臺(tái)發(fā)布,向各界求助。當(dāng)月25日,身在外地的湘河店村村民張燕民通過(guò)網(wǎng)絡(luò)得知老家的菠菜滯銷,主動(dòng)和村里聯(lián)系,自掏腰包5000元購(gòu)買菠菜,為湘河店村全村360戶村民每家送菠菜15公斤。袁征又把張燕民的善舉拍成視頻發(fā)布在網(wǎng)上進(jìn)行宣傳,附近的晁村、龍鳳村等多個(gè)村的村委會(huì)也統(tǒng)一采購(gòu),按每戶10公斤菠菜發(fā)給村民,既解決了疫情期間村民的買菜難題,也幫助了湘河店村銷售菠菜。通過(guò)在附近村推廣,兩天內(nèi),湘河店村共銷售菠菜3萬(wàn)余公斤。一個(gè)個(gè)暖心視頻不斷出現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò),她又積極和安陽(yáng)縣商務(wù)局對(duì)接,安陽(yáng)縣人大常委會(huì)、安陽(yáng)縣委組織部、安陽(yáng)縣紀(jì)委監(jiān)委等多個(gè)部門及安陽(yáng)市區(qū)多個(gè)小區(qū)發(fā)起團(tuán)購(gòu),兩天時(shí)間,湘河店村又銷售了1萬(wàn)余公斤菠菜。菠菜趕在上凍前,5萬(wàn)公斤基本銷售完畢,解了菜農(nóng)的燃眉之急。
   我要深深扎根在基層,腳上沾滿泥土,用自己的獨(dú)特的視角記錄下最美安陽(yáng)的每一個(gè)精彩瞬間,講好安陽(yáng)故事。
  
   2,駐村扶貧在路上,巾幗真不輸須眉
  
   袁征留著短發(fā),干練利索。湘河店村道路平坦干凈,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去像一幅美麗的水墨畫。袁征說(shuō):“我一進(jìn)村,就感覺(jué)心情特別好,不僅空氣清新、環(huán)境美,而且還有一種親切感,感覺(jué)像回到家一樣?!?br />   湘河店村位于安陽(yáng)縣呂村鎮(zhèn)東北4公里處,全村共有480戶2235人,黨員43名。以前該村貧困戶多、殘疾人多、村里欠賬多、農(nóng)村人家里窮找不上對(duì)象,于是就出現(xiàn)了光棍漢多,一直以種植小麥和玉米為主,沒(méi)有特色產(chǎn)業(yè)。村集體收入薄弱,群眾以種地和外出務(wù)工為主要經(jīng)濟(jì)來(lái)源。
   2019年3月,袁征被市委組織部派到湘河店村擔(dān)任黨支部第一書記。駐村后她每天吃住在村里,與村民拉家常、敘鄉(xiāng)情。她和村干部一起深入“五?!睉?、貧困戶和殘疾人家中噓寒問(wèn)暖,在很短的時(shí)間內(nèi)走訪了每家每戶,隨身攜帶的筆記本上密密麻麻地記著每家的情況。
   “大娘,冷不冷?”袁征走進(jìn)“五?!睉衾先藦堖B枝家,摸了摸張連枝的棉襖。張連枝笑著說(shuō):“不冷!袁書記又來(lái)看我了,你對(duì)我真好!”對(duì)袁征來(lái)說(shuō),定期去貧困戶家?guī)头鑫繂?wèn)是家常便飯,每個(gè)星期她都要往“五?!睉?、貧困戶家中跑幾趟。
   湘河店村黨支部書記張章順說(shuō):“今年是決戰(zhàn)決勝脫貧攻堅(jiān)和全面建成小康社會(huì)的收官之年,湘河店村黨支部抓黨建促脫貧,千方百計(jì)鞏固好脫貧攻堅(jiān)成果。湘河店村有‘五保’戶10戶10人,低保戶26戶51人。建檔立卡貧困戶19戶32人,2019年年底已全部脫貧?!薄叭绾伟l(fā)揮基層黨組織的戰(zhàn)斗堡壘作用,是駐村幫扶的首要工作。”袁征說(shuō)。她帶領(lǐng)村民黨員積極開(kāi)展“兩學(xué)一做”學(xué)習(xí)教育,組織開(kāi)展黨支部共建“七一”黨建系列活動(dòng),召開(kāi)全體黨員大會(huì),重溫入黨誓詞。會(huì)后她和村“兩委”干部一起看望了貧困老黨員,并為參會(huì)老黨員每人送去兩袋小米。她通過(guò)集中理論學(xué)習(xí)、開(kāi)展主題討論等形式,增強(qiáng)黨員的先鋒模范意識(shí),引導(dǎo)黨員在各項(xiàng)工作中起到表率作用。為讓貧困戶早日擺脫貧困,袁征從精準(zhǔn)識(shí)別上下功夫,認(rèn)真分析致貧原因,找準(zhǔn)“窮根”,開(kāi)好“方子”,強(qiáng)力推進(jìn)精準(zhǔn)扶貧工作。去年7月,袁征協(xié)調(diào)安陽(yáng)縣人社局在該村開(kāi)辦小吃培訓(xùn)班和電焊工培訓(xùn)班。培訓(xùn)班結(jié)束當(dāng)天,在村委會(huì)大院開(kāi)展送政策、送崗位活動(dòng),共有23家企業(yè)提供359個(gè)崗位?!皼](méi)想到免費(fèi)的技能班開(kāi)到家門口,真是太方便了。我學(xué)的是電焊,有了證再去工地干活兒,就是技術(shù)工了,工資能漲好幾百元?!必毨繇n玉海開(kāi)心地說(shuō)。
   2020年6月,袁征組織村民黨員到白璧鎮(zhèn)西裴村參觀學(xué)習(xí),還到殷都區(qū)北蒙街道皇埔屯村考察種植艾草項(xiàng)目等。根據(jù)村情特點(diǎn),確定以綠色農(nóng)業(yè)和電商相結(jié)合,開(kāi)發(fā)特色村集體產(chǎn)業(yè)。
   漫步在湘河店村,一排排房屋整齊排列,街道干凈整潔。放學(xué)時(shí)分,小學(xué)生呼朋引伴,互相追逐著,歡笑聲響徹村莊上空。村干部郭紅霞說(shuō):“現(xiàn)在修好了繞村小道,道路既平整又干凈,晚飯后大家經(jīng)常出來(lái)散步。我們村今年共投資13.65萬(wàn)元用于修路,共修路813米,其中小路668米,公共道路145米?!?br />   舍小家,顧大家。為了湘河店村的發(fā)展,袁征放棄了與家人團(tuán)聚時(shí)間。駐村半年多來(lái),她一直堅(jiān)守在村里,孩子沒(méi)有人陪伴,全靠家里老人幫著照顧。這時(shí),一陣急促的電話鈴聲響起?!皨寢?,你怎么一直不回來(lái),我需要買卷子?!痹瓉?lái)是袁征的兒子打來(lái)的電話。每當(dāng)家里需要她的時(shí)候,卻不能回去,袁征心里感到一陣酸楚和難過(guò)。但是,一想到湘河店村的群眾需要她,她便會(huì)馬上精神飽滿地投入工作。
   近年來(lái),該村通過(guò)人居環(huán)境整治,改變了村容村貌,使群眾的住房安全有了保障。該村為11戶貧困戶提供了公益性崗位,并為有勞動(dòng)能力的貧困戶送技能、送崗位。2020年4月15日,該村在村委會(huì)大院免費(fèi)為全村65歲以上村民和貧困戶進(jìn)行體檢。同時(shí),村里還深化鄉(xiāng)村文明建設(shè),推動(dòng)鄉(xiāng)村振興,讓群眾體會(huì)到農(nóng)村環(huán)境逐年變好、生活更加便利。
   “駐村工作雖然很辛苦,但很鍛煉人,尤其是為群眾做點(diǎn)力所能及的事,我感覺(jué)很幸福、很滿足。”一句樸實(shí)的話,道出了袁征駐村的初衷。
  
   3,戶籍信息錯(cuò)關(guān)系,落實(shí)叔侄有道理
  
   2020年11月,湘河店村村民張中裕向袁征反映了自己的問(wèn)題:“戶籍信息顯示與侄子張順?lè)际歉缸雨P(guān)系,導(dǎo)致現(xiàn)在未能享受五保戶待遇。”張中裕顯得很是著急。當(dāng)天,袁征與安陽(yáng)縣委第十輪巡察村(社區(qū))第二巡察組組長(zhǎng)王坤到張中裕家,詳細(xì)了解相關(guān)情況,呂村派出所僅用一上午的時(shí)間就給他變更了戶籍信息。
   袁征還每月組織開(kāi)展黨員志愿者清潔家園活動(dòng),帶領(lǐng)黨員干部走訪所有脫貧戶,關(guān)心了解他們的生活狀態(tài),解決他們的實(shí)際困難。全村共安排脫貧戶11人參加了公益性崗位,并為有勞動(dòng)力的貧困戶送技能、送崗位。每一年,袁征都聯(lián)系縣域內(nèi)外醫(yī)院、衛(wèi)生院,在村委會(huì)大院里免費(fèi)為全村65歲以上村民和貧困戶做健康體檢。
   為了拓展村民就業(yè)渠道,袁征去年在村里開(kāi)展兩期技能培訓(xùn)班,包括小吃培訓(xùn)班和電焊工培訓(xùn)班,共13天,受益學(xué)員66人。
   在重陽(yáng)節(jié),湘河店村為全村70歲以上的老人佩戴紅花,舉辦餃子宴,為村里的孝善之家頒發(fā)獎(jiǎng)狀。把“我為群眾辦實(shí)事”融入到黨史學(xué)習(xí)教育中,堅(jiān)定共產(chǎn)黨員的信仰,牢記為人民服務(wù)的使命和擔(dān)當(dāng)。
   幾年前的湘河店村還是落后村,各項(xiàng)工作在該鎮(zhèn)都排名靠后?!拔覀兇逦恢闷h(yuǎn),以前提起我們村就是落后的代表,現(xiàn)在的湘河店村徹底變了樣。在這里生活我們很幸福?!崩宵h員張周亮分享著喜悅,還特意把自己的微信名字改成了“幸福湘河店張周亮”。老百姓的話語(yǔ)很樸實(shí),他們說(shuō),從昔日“后進(jìn)村”到如今“先進(jìn)村”,這一切都離不開(kāi)駐村黨支部第一書記和村“兩委”干部的努力。
   “村里搞建設(shè)離不開(kāi)村集體收入,只有發(fā)展產(chǎn)業(yè)、增加村集體收入,老百姓才能真正過(guò)上好日子,村里發(fā)展才能更長(zhǎng)久,老百姓才會(huì)擁護(hù)村‘兩委’?!闭勂甬a(chǎn)業(yè)發(fā)展,時(shí)任村黨支部書記張章順異常堅(jiān)定。
   經(jīng)過(guò)多方考察,湘河店村決定通過(guò)流轉(zhuǎn)土地發(fā)展規(guī)模化經(jīng)營(yíng)。萬(wàn)事開(kāi)頭難。“剛開(kāi)始確實(shí)遇到不少難題,有些群眾不理解、不支持,不愿意把土地流轉(zhuǎn)出來(lái)?!睆堈马樔缡钦f(shuō)。但是一開(kāi)始的困難并沒(méi)有打擊大家的信心,村“兩委”干部分組逐戶走訪,向群眾宣傳相關(guān)政策,并且以先行墊付租金的方式解除群眾的后顧之憂。經(jīng)過(guò)眾人的不懈努力,2021年,湘河店村共流轉(zhuǎn)群眾土地百余畝,用于發(fā)展“百畝園”高效農(nóng)業(yè)種植基地項(xiàng)目。該村通過(guò)流轉(zhuǎn)土地發(fā)展規(guī)模化經(jīng)營(yíng),將土地承包給農(nóng)業(yè)大戶。2022年“百畝園”種植了辣椒、毛豆、菠菜,預(yù)計(jì)增加集體收入15萬(wàn)元。“我們采取訂單種植模式,菠菜、毛豆都已經(jīng)簽好了訂單,有了保底價(jià)收購(gòu),只要好好干,一年可以種植三季農(nóng)作物,相比傳統(tǒng)種植收入實(shí)現(xiàn)了翻番?!睆堈马樥f(shuō)。
   在該村東南角,投資60余萬(wàn)元的16座蔬菜大棚正在建設(shè)中。在家門口找到一份滿意的工作,一直是村里人共同的愿望,如今這個(gè)愿望實(shí)現(xiàn)了?!拔壹野褍僧€土地流轉(zhuǎn)出去,現(xiàn)在我還在大棚建設(shè)現(xiàn)場(chǎng)負(fù)責(zé)打坑、鉆孔,一天100元工資,實(shí)現(xiàn)了雙收入?!?0歲的村民張保國(guó)一邊干活一邊說(shuō)。
  
   4,第一書記當(dāng)主播,直播帶貨很時(shí)尚
  
   今年的4月下旬,安陽(yáng)縣第十一期支書論壇在雙塔村舉辦,其中直播帶貨環(huán)節(jié)是本期支書論壇的新亮點(diǎn),袁征擔(dān)任主播,在抖音直播間推介安陽(yáng)縣特產(chǎn)美食,助力鄉(xiāng)村振興。這次直播共1.5小時(shí),她在直播間向大家推介了安陽(yáng)縣十大特色品牌農(nóng)產(chǎn)品,6家廠家走進(jìn)直播間和線上網(wǎng)友互動(dòng),485人線上觀看直播。當(dāng)天9個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)共銷售產(chǎn)品30多種,有特色瓜果蔬菜、面粉、五谷雜糧、百年老字號(hào)糕點(diǎn)、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)芝麻糖、酸辣粉、呂村燒雞等。安陽(yáng)縣辛村鎮(zhèn)豐林農(nóng)業(yè)專業(yè)合作社在直播間給網(wǎng)友帶來(lái)了彩虹西瓜,合作社負(fù)責(zé)人王秀芹就對(duì)她說(shuō):“雖然自己擅長(zhǎng)種植,但是對(duì)于直播銷售、直播宣傳所知甚少,也是通過(guò)參加此次直播帶貨,了解新的銷售模式和方法,學(xué)習(xí)了網(wǎng)上帶貨知識(shí),如果自己合作社有人會(huì)直播帶貨的話,就能拓寬銷售渠道,把優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品推介出去。
   在那次直播帶貨結(jié)束后,這段時(shí)間,袁征實(shí)地走訪了走進(jìn)直播間的這些企業(yè)。到了韓陵鎮(zhèn)的彰德錦泰恒糕點(diǎn)廠,去了北郭鄉(xiāng)的博宇農(nóng)業(yè),菊花種植基地,現(xiàn)場(chǎng)給他們叫他們?nèi)绾味兑糸_(kāi)店,直播帶貨,拍攝短視頻。并給他們拍攝宣傳短視頻,在抖音號(hào)視頻號(hào)里的流量都很好,幫助他們宣傳了產(chǎn)品。
   前兩天還拍攝了,西瓦亭村村集體產(chǎn)業(yè)——安東花卉,目前在抖音號(hào)上又3萬(wàn)的流量。前些年在抖音號(hào)里推介過(guò)安陽(yáng)縣非物質(zhì)文化遺產(chǎn)——申家曹馬芝麻糖,拍攝的短視頻上過(guò)學(xué)習(xí)強(qiáng)國(guó),通過(guò)網(wǎng)絡(luò)銷售,都取得不錯(cuò)效果。當(dāng)然流量好,網(wǎng)上也有些質(zhì)疑的聲音,有網(wǎng)友留言說(shuō):“讓你駐村,你走偏了。”她覺(jué)得駐村就是要去解決老百姓的實(shí)際問(wèn)題,菜賣不出去,她幫忙買菜,村集體能增收,她幫忙網(wǎng)上賣花,身在基層,就應(yīng)該腳上沾滿泥土,有義務(wù)有責(zé)任去宣傳好安陽(yáng)縣的特產(chǎn)美食、美景,講好我的駐村故事。
   她和大家一樣,都是來(lái)這里學(xué)習(xí)“村播”這個(gè)新技能,進(jìn)入新時(shí)代,直播帶貨農(nóng)產(chǎn)品已經(jīng)不是新鮮事。助農(nóng)直播也在一定程度上解決了消費(fèi)者對(duì)貨源不信任的問(wèn)題。直播者通過(guò)網(wǎng)絡(luò)直播宣傳了家鄉(xiāng)特產(chǎn)、地質(zhì)風(fēng)貌,甚至在糧田、林場(chǎng)、集市等場(chǎng)所,只需要自己購(gòu)買一部智能手機(jī),農(nóng)民自己就可以進(jìn)行直播,讓消費(fèi)者直接面對(duì)貨源。有了這個(gè)新技能,相信我們?cè)谧拿總€(gè)人,將來(lái)都可以走進(jìn)田間地頭,以創(chuàng)新的直播方式、豐富多彩的載體、特色多樣的形式幫助村民解決農(nóng)副產(chǎn)品銷售問(wèn)題,實(shí)現(xiàn)村民增收致富。
   她高興地說(shuō):“我擔(dān)任駐村第一書記,學(xué)習(xí)直播帶貨技術(shù),為鄉(xiāng)村振興注入了新的活力,助力農(nóng)村發(fā)展、農(nóng)民致富,為振興美麗鄉(xiāng)村的美好畫卷增添了絢爛色彩!”
   【原創(chuàng)首發(fā)】
  

共 5211 字 2 頁(yè) 首頁(yè)12
轉(zhuǎn)到頁(yè)
【編者按】安陽(yáng)縣白璧鎮(zhèn)西瓦亭村第一書記袁征深深扎根在基層,在駐村扶貧在路上,巾幗真不輸須眉,她每天吃住在村里,與村民拉家常,走訪“五?!睉?、貧困戶殘疾人家了解情況解決問(wèn)題,充分發(fā)揮基層黨組織的戰(zhàn)斗堡壘作用,找準(zhǔn)“窮根”,開(kāi)好“方子”帶領(lǐng)大家擺脫了貧困帽子。她牢記為人民服務(wù)的使命和擔(dān)當(dāng),拓展村民就業(yè)渠道讓昔日“后進(jìn)村”到如今“先進(jìn)村”,她緊跟形勢(shì)直播帶貨幫助村民解決農(nóng)副產(chǎn)品銷售問(wèn)題,實(shí)現(xiàn)村民增收致富,她制作多個(gè)短視頻,榮獲國(guó)家省市獲大獎(jiǎng),有這樣領(lǐng)導(dǎo)帶頭不富都難。作品立意鮮明,語(yǔ)言流暢,字里行間透著一股真誠(chéng),細(xì)節(jié)描寫生動(dòng)感人,是思想豐沛鮮明的好作品。推薦閱讀。【編輯:閑妹】

大家來(lái)說(shuō)說(shuō)

用戶名:  密碼:  
1 樓        文友:閑妹        2023-07-25 20:53:26
  感謝支持社團(tuán),祝夏安。
歡迎來(lái)到室雅蘭香社團(tuán),共筑輝煌。
2 樓        文友:軍旅作家18        2023-07-26 06:36:01
  謝謝及時(shí)編輯,新村官的新形象,新辦法,讓我們耳目一新。值得宣傳借鑒經(jīng)驗(yàn)。
解放軍報(bào)、中國(guó)青年報(bào)、中國(guó)律師報(bào)、中國(guó)國(guó)防報(bào)、人民軍隊(duì)報(bào)等發(fā)表三百多篇稿件,加入陜西省作家協(xié)會(huì),轉(zhuǎn)業(yè)后是河南省作家協(xié)會(huì)會(huì)員。
共 2 條 1 頁(yè) 首頁(yè)1
轉(zhuǎn)到頁(yè)
分享按鈕